Descarregar subtítols (versió 720p aquí)
Episodis amb subtítols incrustats (VOSC): Veure / Descarregar

dijous, 23 d’octubre de 2008

Promo Temporada 5

Per fi, el tan esperat tràiler de la temporada 5 de LOST. La majoria són imatges de la quarta temporada, però a partir de la meitat la cosa s'anima amb imatges que no havíem vist mai...




Traducció...



DESPRÉS DE 108 DIES

Locke: Creus que vam caure en aquest lloc per casualitat?

TOT ALLÒ PEL QUAL VAN VIURE

Locke: És el destí.

PEL QUAL VAN MORIR

PEL QUAL VAN RESAR

PER FI VA PASSAR

Kate: Així ens en podem anar, de l'illa?

6 VAN SER RESCATATS

LA RESTA... VA DESAPARÈIXER

Hurley: Ja no hi és!

Ben: Et va dir què els va passar a ells?

Jack: Em va dir que van passar coses terribles. Em va dir que havia de tornar.

Ben: L'illa no deixarà que hi vagis sol.

EL 2009...

Ben: Ho haureu de fer junts, tots vosaltres.

ELS 6 D'OCEANIC

Sayid: Has d'anar al refugi.

Hurley: No hauríem d'haver marxat mai de l'illa.

HO ARRISCARAN TOT

Sun: Obre la porta.

Aaron: On anem, mama?

Kate: Ens n'anem de vacances, rei.

PER TORNAR

Jack: La gent que vam deixar enrere, morirà per més que jo torni.

EL DESTÍ ELS CRIDA

Ben: Donem gràcies per les segones oportunitats.

"PERDUTS", LA NOVA TEMPORADA, 2009